C1 • complex-syntax
Extended participial modifiers
German uses long participial phrases before nouns to compress information that could also appear in a relative clause.
Detailed Explanation
German uses long participial phrases before nouns to compress information that could also appear in a relative clause.
Examples
Die gestern im Parlament verabschiedete Regelung bleibt umstritten.
The regulation passed in parliament yesterday remains controversial.